版本更新日期:2024 年 11 月 25 日
版本生效日期:2024 年 11 月 25 日
掌上中意APP的运营者为中意人寿保险有限公司(注册地址:北京市朝阳区光华路5号院1号楼12层1501和13层1601,以下简称“中意人寿”或“我们”),中意人寿成立于2002年,由中国石油天然气集团有限公司(CNPC)和意大利忠利保险有限公司(ASSICURAZIONI GENERALI)合资组建,是中国加入世界贸易组织后首家获准成立的中外合资保险公司。2016年9月,中方股东中国石油天然气集团有限公司将其持有的50%股权无偿划转给中国石油集团资本有限责任公司。目前,中意人寿注册资本37亿元,总资产超过1700亿元。
中意人寿一直努力追求按照法律法规尽最大可能地保护客户(以下简称“您”)的个人信息和隐私安全。我们将按照本政策处理您的个人信息,我们建议您完整地阅读本政策,以帮助您了解维护自己个人信息权和隐私权的方式。 本政策中,有关处理您敏感个人信息的内容以及其他有关您个人信息权益的重要内容,我们已用加粗、下划线的形式提示,请您特别关注。
为说明中意人寿如何收集、使用和储存您的个人信息及您享有何种权利,我们将通过本指引向您阐述相关事宜,其中要点如下:
个人信息:是指以电子或者其他方式记录的与已识别或可识别的自然人有关的各种信息。个人信息包括姓名、出生日期、身份证件信息(身份证、护照等)、个人生物识别信息、通信通讯联系方式、住址、账户信息、财产状况、位置信息等。
个人敏感信息:是指一旦泄露或者非法使用,容易导致自然人的人格尊严受到侵害或者人身、财产安全受到危害的个人信息,包括:生物识别信息、宗教信仰、特定身份、医疗健康、金融账户、行踪轨迹等信息,以及不满十四周岁未成年人的信息。
一、 当您在使用一些功能时,我们会在获得您的同意后,收集您的一些个人信息,例如您在登录时我们会收集您的姓名、手机号码、身份证号码,用来核实您的身份信息;您在使用自助理赔功能时我们会收集您的身份信息、手机号码、保单数据。拒绝提供这些信息仅会使您无法使用相关特定功能,但不影响您正常使用中意人寿平台的其他功能。
二、 我们不会主动共享或转让您的个人信息至中意人寿外的第三方,如存在其他共享或转让您的个人信息,或您需要我们将您的个人信息共享或转让至中意人寿外的第三方情形时,我们会直接或确认第三方征得您对上述行为的明示同意,此外,我们会对外提供信息的行为进行风险评估。
三、您可以通过本指引所列途径访问、更正、删除您的个人信息,也可以撤回同意、注销账号、投诉举报以及设置隐私功能。
为说明中意人寿如何收集、使用和储存您的个人信息及您享有何种权利,我们将通过本指引向您阐述相关事宜,其中要点如下:
一、适用范围
二、我们收集的信息
三、我们如何使用信息
四、我们如何使用Cookie及相关技术
五、我们如何保护您的信息
六、我们如何对外提供您的个人信息
七、我们如何存储、转让和转移您的个人信息
八、我们对未成年信息的保护
九、您的权利
十、本政策的更新及公示
十一、如何联系我们


(1).为履行反洗钱、税务尽调等监管要求,我们可能会要求您提供必要的个人敏感信息,包括:证件类型、证件号码、证件有效期、证件正反面、银行卡影像、银行卡号、开户行、人脸面部识别信息、活体检测结果、账户信息、保单信息、现金价值、税务办理信息,相关信息可能会与监管机关等共享。
(2).为履行互联网保险业务可回溯管理义务:我们将收集您在购买我们产品过程中产生的操作轨迹记录信息。
(3).如您不同意提供或不同意我们留存该信息,则可能无法使用与监管要求相关的部分服务,但不影响您使用我们提供的其他服务。根据您所需的保险产品和服务的不同以及监管机构的要求,我们所收集的信息类型以具体产品或服务申请页面为准。
(1).基本功能:注册登录、身份识别、在线客服、空投签字、照会回复、重新扣款、新单转账授权变更、智能预核保、撤消投保、短期健康险投保确认、投保变更、保单查询、我的保障、业务查询、投连价格查询、投连账户查询、历史利率查询、电话邮箱变更、通讯地址变更、签名风格变更、客户信息变更、付款授权变更、领款授权变更、投保人变更、第二投保人、现价减保、受益人变更、电话服务密码变更、个人养老金资金账户变更、职业变更、红利领取、万能部分提取、投连部分提取、保单贷款、满期金领取、生存金领取、终止款项领取、追加保费、定期追加保费、贷款还款、自垫还款、结束缓交、续期交费、约定支付保费、自动续保、红利给付变更、生存金给付变更、保险合同补发、资费频率变更、减额交清、万能抵付保费、自动垫交选择、保费比例调整、退保、保单复效、补充告知、新增主险/附险、终止主险/附险、自主签解约、续期签约、账户价值转换、自动锁定收益、投资账户比例、资产重新分配、理陪报案理赔申请、自助理赔、理赔查询、理赔单证查询、直赔服务、在线补资料。
(2).扩展功能:人脸识别登录、绑定微信账号、中意家园、我的权益、预约挂号、健康服务、积分服务、尊享服务、直付卡、洁牙卡、直付医院、二诊申请、自选计划、快速问诊、心理驿站、专家问诊、自助挂号、问诊开药、私人医生、快速送药、智能问诊、用药助手、健康自查、疾病查询、心脏测评、步数获取。
(3).实现业务功能可选择授权的场景:从业务和安全角度,您在使用掌上中意APP时,需要授权如下权限:
允许掌上中意APP通知
可以为您提供重点事项的通知(如活动、行业重要公告、系统升级等)、服务资讯的推送、互动消息的推送、交易信息提醒等。 若您拒绝提供或希望关闭通知,您也可以通过您终端设备上的设置菜单中的通知,找到掌上中意APP,关闭“允许通知”,这将会影响向您提供重点事项的通知(如活动、行业重要公告、系统升级等)、服务资讯的推送、互动消息的推送、交易信息提醒等功能,但并不影响您使用我们的其他服务。
允许掌上中意APP使用WLAN与蜂窝移动网
若您拒绝提供或希望关闭无线数据,您可以在您的终端设备上的设置菜单中的无线局域网内关闭“WLAN与蜂窝移动网”或仅关闭“WLAN”,若您选择同时关闭“WLAN与蜂窝移动网”将会影响您使用我们的服务。
允许掌上中意APP获取您的相机权限
若您拒绝提供该权限,您可以在您的终端设备上的设置菜单中的隐私-相机,找到掌上中意APP,关闭“允许相机”,这将会影响您在使用自助理赔、自助保全等功能。
允许掌上中意APP获取您的相册权限
若您拒绝提供该权限,您可以在您的终端设备上的设置菜单中的隐私-相册,找到掌上中意APP,关闭“允许相册”,这将会影响您在使用自助理赔、自助保全等功能。
允许掌上中意APP获取您的麦克风权限
若您拒绝提供该权限,您可以在您的终端设备上的设置菜单中的隐私-麦克风,找到掌上中意APP,关闭“允许麦克风”,这将会影响您在使用在线客服功能咨询客服业务,但并不影响您使用我们的其他服务。
允许掌上中意APP获取您的位置信息权限
若您拒绝提供该权限,您可以在您的终端设备上的设置菜单中的隐私-定位服务,找到掌上中意APP,关闭“允许位置信息”,这将会影响您在使用直付医院地图导航功能,但并不影响您使用我们的其他服务。
允许掌上中意APP获取您的步数信息
若您拒绝提供该权限,您可以在您的终端设备上的设置菜单中的健康-数据访问权限与设备,找到掌上中意APP,关闭“允许掌上中意读取数据”,这将会影响您健康商城的计步统计功能及相关活动,但并不影响您使用我们的其他服务。
允许掌上中意APP通知
可以为您提供重点事项的通知(如活动、行业重要公告、系统升级等)、服务资讯的推送、互动消息的推送、交易信息提醒等。若您拒绝提供或希望关闭通知,您也可以通过您终端设备上的设置菜单中的通知,找到掌上中意APP,关闭“允许通知”,这将会影响向您提供重点事项的通知(如活动、行业重要公告、系统升级等)、服务资讯的推送、互动消息的推送、交易信息提醒等功能,但并不影响您使用我们的其他服务。
允许掌上中意APP获取您的相机权限
若您拒绝提供该权限,您可以在您的终端设备上的设置菜单中的应用-权限管理,找到掌上中意APP,关闭“相机访问权限”,这将会影响您使用自助理赔、自助保全等功能。
允许掌上中意APP获取您的麦克风权限
若您拒绝提供该权限,您可以在您的终端设备上的设置菜单中的应用-权限管理,找到掌上中意APP,关闭“麦克风访问权限”,这将会影响您使用在线客服功能咨询客服业务,但并不影响您使用我们的其他服务。
允许掌上中意APP获取您的位置信息权限
若您拒绝提供该权限,您可以在您的终端设备上的设置菜单中的应用-权限管理,找到掌上中意APP,关闭“允许位置信息”,这将会影响您使用直付医院地图导航功能,但并不影响您使用我们的其他服务。
允许掌上中意APP获取您的存储权限
若您拒绝提供该权限,您可以在您的终端设备上的设置菜单中的应用-权限管理,找到掌上中意APP,关闭“存储权限”,将会影响您使用自助理赔、自助保全等功能。
允许掌上中意APP通知
可以为您提供重点事项的通知(如活动、行业重要公告、系统升级等)、服务资讯的推送、互动消息的推送、交易信息提醒等。 若您拒绝提供或希望关闭通知,您也可以通过您终端设备上的设置菜单中的通知,找到掌上中意APP,关闭“允许通知”,这将会影响向您提供重点事项的通知(如活动、行业重要公告、系统升级等)、服务资讯的推送、互动消息的推送、交易信息提醒等功能,但并不影响您使用我们的其他服务。
允许掌上中意APP使用WLAN与蜂窝移动网
若您拒绝提供或希望关闭无线数据,您可以在您的终端设备上的设置菜单中的无线局域网内关闭“WLAN与蜂窝移动网”或仅关闭“WLAN”,若您选择同时关闭“WLAN与蜂窝移动网”将会影响您使用我们的服务。
允许掌上中意APP获取您的相机权限
若您拒绝提供该权限,您可以在您的终端设备上的设置菜单中的隐私-相机,找到掌上中意APP,关闭“允许相机”,这将会影响您在使用自助理赔、自助保全等功能。
允许掌上中意APP获取您的相册权限
若您拒绝提供该权限,您可以在您的终端设备上的设置菜单中的隐私-相册,找到掌上中意APP,关闭“允许相册”,这将会影响您在使用自助理赔、自助保全等功能。
允许掌上中意APP获取您的麦克风权限
若您拒绝提供该权限,您可以在您的终端设备上的设置菜单中的隐私-麦克风,找到掌上中意APP,关闭“允许麦克风”,这将会影响您在使用在线客服功能咨询客服业务,但并不影响您使用我们的其他服务。
允许掌上中意APP获取您的位置信息权限
若您拒绝提供该权限,您可以在您的终端设备上的设置菜单中的隐私-定位服务,找到掌上中意APP,关闭“允许位置信息”,这将会影响您在使用直付医院地图导航功能,但并不影响您使用我们的其他服务。
允许掌上中意APP获取您的步数信息
若您拒绝提供该权限,您可以在您的终端设备上的设置菜单中的健康-数据访问权限与设备,找到掌上中意APP,关闭“允许掌上中意读取数据”,这将会影响您健康商城的计步统计功能及相关活动,但并不影响您使用我们的其他服务。
(4).实现相关业务功能可能开启您的设备访问权限的逐项列举:
业务场景 | 场景说明 | 访问及使用权限 |
---|---|---|
自助理赔 | 上传理赔影像时,需要相机拍摄或从相册选择图片。银行卡和身份证需要通过OCR功能进行识别。 | 存储权限、相机权限、相册权限、设备权限 |
自助保全 | 上传保全影像时,需要相机拍摄或从相册选择图片。银行卡和身份证需要通过OCR功能进行识别。需要进行人脸识别进行人身核验。 | 存储权限、相机权限、相册权限、设备权限、麦克风权限 |
投保签字 | 上传身份影像时,需要相机拍摄或从相册选择图片。需要进行人脸识别进行人身核验。 | 存储权限、相机权限、相册权限、设备权限、麦克风权限 |
核保业务办理 | 上传业务影像时,需要相机拍摄或从相册选择图片。需要进行人脸识别进行人身核验。 | 存储权限、相机权限、相册权限、设备权限、麦克风权限 |
视频客服 | 使用视频客服需要获取麦克风及相机权限。 | 存储权限、相机权限、设备权限、麦克风权限 |
拨打电话 | 用户直接拨打客服电话。 | 写入通话记录权限 拨出电话权限 |
扫一扫 | 用户扫描单证条码签收回执,用户扫描理赔单证进行赔案追踪。 | 相机权限 |
消息推送 | 推送信息 | 通知权限 |
面部解锁 | 登录 | 面部ID |
指纹解锁 | 登录 | 指纹 |
上述功能可能需要您在您的设备中向掌上中意开启您的设备、存储、相机(摄像头)、相册、地理位置(位置信息)、麦克风、网络通讯、应用列表的访问权限,以实现这些功能所涉及的信息的收集和使用。请您注意,您开启这些权限即代表您授权掌上中意可以收集和使用这些信息来实现上述功能,如您取消了这些授权,则掌上中意将不再继续收集和使用您的这些信息,但同时也无法为您提供上述与这些授权所对应的功能。
(5).掌上中意从第三方获得您个人信息的情形:掌上中意可能从第三方(如微信、苹果、华为)获取您授权共享的账户信息(头像、昵称),并在您同意本政策后将您的第三方账户与您的掌上中意用户绑定,使您可以通过第三方账户直接登录并使用掌上中意的服务。

为提供服务及产品之目的,我们需要获得您的同意并授权:
(1).我们可以在服务提供过程中收集并存储您提交的个人信息、服务数据(包括本条款签署之前提供和产生的数据)、通信数据、保单信息、使用习惯等,前述“信息”可能包括但不限于:您的身份信息、联系信息、财产信息、账户信息、信用信息、交易信息、医疗健康信息、行踪轨迹信息、电子设备信息、电子设备操作日志及其他经您授权的个人信息、服务数据(包括本条款签署之前提供和产生的数据)、通信数据、保单信息、使用习惯。
(2).您同意并授权中意人寿及其分支机构、中意人寿的专业服务合作伙伴,如健康服务、紧急救援、境外就医等,在为您提供保险服务、健康管理、产品推荐、市场调查及数据分析等服务活动中可以使用您的个人信息、服务数据(包括本条款签署之前提供和产生的数据)、通信数据、保单信息、使用习惯。
(3).为了给您创造更好的价值,您同意并授权我们将您的个人信息与中意人寿及其分支机构公司进行共享,以便为您提供更为全面的保险和金融服务。
(1).与国家安全、公共安全有关的事项。
(2).执行司法机关、公安机关及监管机构的生效文书或命令要求的事项。
(3).紧急情况下,无法或来不及获得信息所有人的同意,但为信息所有者利益而使用和收集。
(4).我们自行从公开渠道所收集的已经进入公有领域的个人信息。
(5).用于维护所提供的产品与/或服务的安全稳定运行所必需的,例如发现、处置产品与/或服务的故障。
(6).为防止保险欺诈、履行反洗钱义务、防范非法集资等目的,而需要对用户进行查证所获取的必要信息。
(7).法律法规规定的其他情形。



(1).在获取您明确同意的情况下,我们会与其他方共享、对外提供您的个人信息。
(2).我们可能会根据法律法规规定,或按政府主管部门的强制性要求,对外提供、披露您的个人信息。
(3).为维护我们或其他用户的合法权益所合理必需的用途。
2 我们对外提供的个人信息仅限于必须且必要提供的范围,对于非必须和非必要的个人信息,我们不会对外提供和披露,以最大程度上保护个人信息安全。

原则上,我们在中华人民共和国境内收集和产生的个人信息,将存储在中华人民共和国境内。我们收集的有关您的信息和资料将保存在中意人寿及(或)其关联公司的服务器上,这些信息和资料可能传送至您所在国家、地区或中意人寿收集信息和资料所在地的境外并在境外被访问、存储和展示。
我们不会将您的个人信息转让给任何公司、组织和个人,但以下情况除外:
(1).获得您的明确同意后下转让。
(2).根据适用的法律法规、法律程序的要求、强制性的行政或司法要求所必须的情况进行提供。
(3).符合与您签署的相关协议(包括在线签署的电子协议以及相应的平台规则)或其他的法律文件约定所提供。
(4).在涉及我们合并、收购或破产清算时,如涉及到个人信息转让,我们会在要求新的持有您个人信息的公司、组织继续受此隐私政策的约束,否则我们将要求该公司、组织重新向您征求授权同意。
1、若相关法律法规或监管机关对我们保存您个人信息的期限有明确规定,我们将首先遵守该等规定;没有明确规定的,我们将按照实现处理目的所必要的最短时间,在使用本服务期间持续保存您的个人信息,直至:
(1).我们处理您个人信息的目的已实现、无法实现或者为实现处理目的不再必要。
(2).我们停止提供相关产品或者服务。
(3).您明确要求我们删除您的个人信息或您撤回相关同意的。
2、个人信息保存到期后,我们将对您的个人信息采取删除、匿名化处理或者法律法规认可的其他处理方式。如我们停止运营本服务,我们将在合理期限内依照所适用的法律对所持有的您的个人信息进行删除或匿名化处理,但以下情况除外:
(1).遵从法律法规有关信息留存的要求(例如:《网络安全法》规定:采取监测、记录网络运行状态、网络安全事件的技术措施,并按照规定留存相关的网络日志不少于六个月)。
(2).出于财务、审计、争议解决等目的需要合理延长期限的。


1 访问个人信息
访问用户名、注册手机号、注册邮箱、姓名、性别、出生年月、权限等级基本信息:
(1).进入掌上中意APP后,点击“我的”。
(2).在上方导航栏处点击头像。
(3).进行信息查询访问。
2 访问账户与密码设置
(1).进入掌上中意APP后,点击“我的”。
(2).在下方导航栏处点击齿轮按钮。
(3).访问修改账户密码。
3 访问我的保单
(1).进入掌上中意APP后,点击“保险”。
(2).在下方导航栏处点击“个人保单”、“团体保单”。
4 访问我的消息、函件管理、关于中意、帮助功能
(1).进入掌上中意APP后,点击“我的”。
(2).在上方导航栏处访问“消息”、“函件管理”、“关于中意”、“帮助”功能。
5 个险业务办理
(1).进入掌上中意APP后,点击“首页-更多服务”。
(2).在“个人保单服务”导航栏下选择自助服务类型。
(3).点击访问“业务办理”、“自助理赔”、“理财账户”、“保险顾问”、“业务查询”、“待办业务”、“星级专享”、“贵宾卡”等。
6 团险业务办理
(1).进入掌上中意APP后,点击“首页-更多服务”。
(2).在“团体保单服务”导航栏下选择自助服务类型。
(3).点击访问 “自助理赔”、“理赔查询”、“保单联系信息”、“电子卡”、“保单账户信息”、“理财账户”、“自选计划”、“理赔单证查询”等。
7 您可以通过解绑的方式注销“掌上中意APP”账户
(1).进入掌上中意APP,点击“我的”-“设置”-“解除身份绑定”。
(2).输入个人信息(姓名、性别、证件类型、证件号)。
(3).通过“人脸识别”或者“预留信息验证”的方式解除身份绑定,成功后即注销“掌上中意APP”账户。
● 您可以通过删除信息、关闭设备功能、在掌上中意或软件中进行隐私设置等方式改变您授权我们继续收集个人信息的范围或撤回您的授权。您也可以通过注销账户的方式,撤回我们继续收集您个人信息的全部授权。
● 您也可以通过第十一项列示的联系方式与我们联系改变您授权同意的范围或者撤回您的授权。
● 请您理解,每项业务功能需要一些基本的个人信息才能得以完成,当您撤回同意或授权后,我们无法继续为您提供撤回同意或授权所对应的服务,也不再处理您相应的个人信息。但您撤回同意或授权的决定,不会影响此前基于您的授权而开展的个人信息处理。


如果您对本隐私政策或您个人信息的相关事宜或者投诉、举报、有任何问题、意见或建议,请通过以下方式与我们联系,我们将在1 5个工作日内作出答复:
1 中意人寿官网、官方微信服务号或掌上中意APP的在线客服。
2 拨打我们的客服电话956156。
中意人寿保险有限公司